Maximianus II. (Galerius), 305-306 n. Chr.